Das Schwerpunktthema der zwölften Ausgabe lautet "Das Erbe der DDR-Comics". Waldemar Kesler beschreibt die (nicht nur sprachlichen) Schwierigkeiten beim Übersetzen von Comics. Darüber hinaus wieder zahlreiche Interviews und Berichte über Comic und Trickfilm.